De grijze muis en het zwarte schaap
Door: garricknassy
Blijf op de hoogte en volg Garrick
16 Maart 2011 | Filipijnen, Manilla
De duikfoto's van mijn vorige post zijn zoals beloofd bijgevoegd (foto's Anilao). Geheel in lijn met het einde van mijn vorige blog begin ik met een raadseltje voor eenieder die het interessant vindt (I guess i.i.g. Slurpy):
Als de onderwaterwereld een scrotum is, ik als duiker een testikel ben en mijn luchtslang de zaadleider is. Wat is dan het anatomische evenbeeld van mijn duikfles? (antwoord volgt volgende keer) ;-)
Vanuit de duikspot Anilao kreeg ik die dag een lift terug van een Filippijnse dame die een accountant is. Toen ik zei dat ook ik economie gestudeerd heb was de eerste vraag natuurlijk: "Ik werk bij een big4 accountantskantoor en jij?" Bij het horen van het woord 'overheid' werd meteen gezegd dat ik waarschijnlijk een 9-to-5 guy ben...haha. Ook hier is de overheid als werkgever niet bepaalt sexy. Maar als ik haar hoor zeggen dat de accountants hier tijdens hoogseizoen regelmatig op kantoor overnachten en soms niet eens slapen moet ik bekennen dat ik blij ben met mijn 9-tot-5job! Voor mijn vrienden in de consultancy in Nederland die klagen dat het zo hard werken is: wees blij dat je niet in de Filippijnen in deze branche werkt! Het onterechte beeld bestaat dat er in de tropen een 'tranquilo'-cultuur bestaat. Afgaande op wat ik hier en bij mijn vrienden op Curacao zie worden er volgens mij meer uren gemaakt dan in Nederland!! (foto commercie)
Hier op kantoor beklagen de collega's zich trouwens over het feit dat er altijd zo negatief gesproken wordt over de Filippijnse overheid. Zelfs hun eigen vrienden vragen hen wel eens waarom ze nog niet opgedoekt zijn of dat de belastingcentjes niet op een betere manier aangewend kunnen worden. Ik heb ze maar een hart onder de riem gestoken en laten weten dat het in Nederland hetzelfde is. Wat dat betreft voelde ik me weer op de studie in Rotterdam. Studeren in Rotterdam betekent namelijk klaargestoomd worden voor de commerciele sector. Het was naar mijn gevoel een wereldje waarin de Maastoren, de Schoen en de Delftse Poort een sexy dame belichamen en de non-for-profitsector voor tante Sidonia staat. Om in de woorden van mijn ex-manager en registeraccountant bij Fortis te spreken toen ik hem vertelde dat ik naar de gemeente ga: " *glimlach*....ah, lekker lui leventje van 9-5 op kantoor te zitten en niks doen. Geef mij maar Fortis." Maar ik snap hem wel. Dat is immers het perspectief van sommige economen en voor de individualisten en snelle jongens is dat toch wel een omgeving waarin ze gedijen. Maar bij de gemeente vond ik wat ik miste binnen de studie: een breder perspectief. Het geeft onze toch al zo grijze wereld wat meer kleur. But I too got to stick to my core: economie. Dus zocht ik ook hier in de boekhandel wat economie-boeken op. En wat ziet mijn oog? Dezelfde saaie grijze boeken die alles vanuit hetzelfde perspectief belichten! Geen greintje innovatie of een open mind te bespeuren!! En zelfs van de titels gaan er letterlijk 14 in een dozijn (foto-nomics)!!! Stiekem vraag ik mezelf af of er een parallel is tussen dezelfde kleurloze titels, de schrijvers ervan en de bekrompen kijk op het economisch gebeuren? Mocht ik ooit een boek over economie schrijven en het eindigt op '~NOMICS' dan hebben jullie bij voorbaat mijn goedkeuring om het direct in de open haard te gooien!
Maar goed, het is natuurlijk niet alleen 'komkommer en kwel' met de homo economicus. Hij is in ieder geval een stuk rationeler dan de homo politicus. Voor degenen die van opportunisme houden: volg de Antilliaanse politiek! Onze Funchi-revolutie (term is niet van mij, maar ik vond em wel erg leuk) is namelijk in volle gang. Knap staaltje daarvan is de 80%-20% regeling waarmee de politiek nu druk bezig is. Die houdt in dat 80% van de medewerkers v/e organisatie Yu Korsow (Curacaoenaar) moet zijn. Ik ben het eens dat iedereen (ook Nederlanders en Dominicanen) moet integreren op het eiland, maar met deze regeling vrees ik het ergste. Vooral aangezien er geen criteria voor de echte Yu Korsow zijn is er een druk debat gaande wie zich Yu Korsow mag noemen. Ikzelf eet geen leguanensoep, heb geen kroes haar, spreek geen papiaments thuis en heb geen beide ouders die geboren zijn op Curacao (Pa Nassy is namelijk geboren in Suriname). Ondanks het feit dat ik wel funchi (;-) ) eet ben ik bang dat ook ik achter het net zal vissen!!
Maar gelukkig was daar dhr. Bazur die met zijn ingezonden brief mij er fijntjes op wees dat mijn pater familias David Nassy in de 17de eeuw op weg naar Suriname eerst op Curacao woonde. Op basis van deze annalen vind ik dat ik mezelf 1 v/d eerste Curacaoenaars mag noemen! Samen met de familes Cohen Henriquez, Gomes Cassares, Da Costa Gomez en Pinedo (allen blanke Joodse families) die hier ook sinds de 17de eeuw vertoeven. Sterker nog, het Curacaos parlement is ook maar een stelletje 'eenvoudige afstammelingen van immigranten'. Ze mogen van mij pas het eiland op als 'wij' de 80% hebben ingevuld. En als er ook nog enkele indianen (Slurpy?) opstaan die het eiland claimen dan mogen we allemaal een nummertje trekken en achter aansluiten in de rij!!
Opiniestuk H. Bazur http://amigoenieuws.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4553:definitie-van-yu-di-korsou-hitzig-bazur&catid=79:ingezonden&Itemid=177
Goed, ik geloof dat ik een beetje doorsla richting politiek. Back to the Philippines: deze week was mijn laatste week op kantoor. Afgelopen maandag heb ik een plakaat van verdienste en polo in de kleuren van de Filippijnse vlag gekregen. Daarnaast heb ik een heuse speech mogen houden (foto's afscheid). En hoe nederiger ("The honor is really mine" etc) jij je opstelt hoe groter het applaus en de acceptatie. De ultieme bevestiging dat ik geaccepteerd ben kreeg ik trouwens in de vorm van een uitnodiging v/e medewerker om mee naar de vrouwtjes te gaan! That's also a way to treat your guests...hahaha. Enfin, als ik hierbij de keren dat ik het Filippijns volkslied heb meegezongen, ik de Filippijnse eed heb afgelegd en mijn Filipino ID (ja, bij je visaverlenging krijg je een ID - foto) optel kan ik concluderen dat ik altijd nog naar de Filippijnen kan terugkeren mochten de ceremoniemeesters W&W (Wiels & Wilders) me niet willen hebben in hun land.
Goed, mijn werk bij de overheid hier is afgelopen en was geslaagd. Houdt in dat dit weekend het reizen weer gaat beginnen. We gaan naar het bergachtige Noorden toe, zoals vele woorden en plekken hier met een Spaande naam: de Cordillera. Steevast wordt ik verbeterd als ik 'Cordi-Jera' zeg. Nee...volgens de Filipino is het namelijk 'CordiL-jera'. Net als CuchiL-jo (cuchillo) en CastiL-ja (castilla). En waag het niet ze te verbeteren en te zeggen dat de dubbele 'L' in spaanse woorden toch echt als een 'J' uitgesproken moet worden! Ze zijn hier blij met feit dat het Filippijns wat woorden uit het Spaans heeft en vertellen mij dan ook met veel trots wat woorden als edukasion, negocio, kontentu, kuchara, Dios etc betekenen :-)...hahaha. Ze spreken de Spaanse namen dan ook uit met een Amerikaans accent en vinden dat prachtig. Voor de Filipino is namelijk alles wat met de VS te maken een statussymbool. Men kruipt hier nog met kinderlijke onschuld op schoot bij het (voormalig) moederland. Wat dat betreft hebben de Amerikanen op imperialistisch vlak beter werk geleverd dan de Nederlanders op de Antillen waar een Nederlands accent juist weggemoffeld moet worden wil je niet genegeerd willen worden. In een vorige blog had ik al een keer uitgeweid hoe de Mall het toonbeeld van 'Amerikanisme' is hier. Nou ik zal het nogmaals benadrukken dat op dit vlak de leerling (Filippijnen) de meester (VS) verre overtroffen heeft. In de businesswijk niet ver van waar ik woon zijn er 2 mall complexen, elk opgedeeld in 5 malls!! En in de wijk waar ik werk zijn er binnen een afstand van 15 minuten lopen 6 (!!) malls. Naast wandelen, eten, Bingo, de kerk en gratis airco is er in de mall ook het volgende te vinden:
-artsen & tandartsen
-kappers en spa's
-de makelaar bezoeken
-wapens kopen
-naar de fitness & bioscoop gaan
-en zelfs de overheid is er te vinden om officiele documenten als rijbewijzen af te geven!
In Rotterdam denken we dichter bij de burger te komen met een patserig project a la Stadswinkel XXL (Rem Koolhaas, achter het Stadhuis). Hier hebben ze, i.t.t. Rotterdam, tenminste door hoe je als overheid dichter bij de burger moet komen. (zie foto's Mall)
bon mensen,
see you next time!
Thanx voor alle reacties! Volle bak weer, tnx!
ps 1 Video's basket en voetbal zijn online. De cameraman had de uitzonderlijke gave de opname elke keer te stoppen wanneer het spannend werd..haha. Begeleidend muziekje? http://www.youtube.com/watch?v=v8BY86AO5Bs
Als de onderwaterwereld een scrotum is, ik als duiker een testikel ben en mijn luchtslang de zaadleider is. Wat is dan het anatomische evenbeeld van mijn duikfles? (antwoord volgt volgende keer) ;-)
Vanuit de duikspot Anilao kreeg ik die dag een lift terug van een Filippijnse dame die een accountant is. Toen ik zei dat ook ik economie gestudeerd heb was de eerste vraag natuurlijk: "Ik werk bij een big4 accountantskantoor en jij?" Bij het horen van het woord 'overheid' werd meteen gezegd dat ik waarschijnlijk een 9-to-5 guy ben...haha. Ook hier is de overheid als werkgever niet bepaalt sexy. Maar als ik haar hoor zeggen dat de accountants hier tijdens hoogseizoen regelmatig op kantoor overnachten en soms niet eens slapen moet ik bekennen dat ik blij ben met mijn 9-tot-5job! Voor mijn vrienden in de consultancy in Nederland die klagen dat het zo hard werken is: wees blij dat je niet in de Filippijnen in deze branche werkt! Het onterechte beeld bestaat dat er in de tropen een 'tranquilo'-cultuur bestaat. Afgaande op wat ik hier en bij mijn vrienden op Curacao zie worden er volgens mij meer uren gemaakt dan in Nederland!! (foto commercie)
Hier op kantoor beklagen de collega's zich trouwens over het feit dat er altijd zo negatief gesproken wordt over de Filippijnse overheid. Zelfs hun eigen vrienden vragen hen wel eens waarom ze nog niet opgedoekt zijn of dat de belastingcentjes niet op een betere manier aangewend kunnen worden. Ik heb ze maar een hart onder de riem gestoken en laten weten dat het in Nederland hetzelfde is. Wat dat betreft voelde ik me weer op de studie in Rotterdam. Studeren in Rotterdam betekent namelijk klaargestoomd worden voor de commerciele sector. Het was naar mijn gevoel een wereldje waarin de Maastoren, de Schoen en de Delftse Poort een sexy dame belichamen en de non-for-profitsector voor tante Sidonia staat. Om in de woorden van mijn ex-manager en registeraccountant bij Fortis te spreken toen ik hem vertelde dat ik naar de gemeente ga: " *glimlach*....ah, lekker lui leventje van 9-5 op kantoor te zitten en niks doen. Geef mij maar Fortis." Maar ik snap hem wel. Dat is immers het perspectief van sommige economen en voor de individualisten en snelle jongens is dat toch wel een omgeving waarin ze gedijen. Maar bij de gemeente vond ik wat ik miste binnen de studie: een breder perspectief. Het geeft onze toch al zo grijze wereld wat meer kleur. But I too got to stick to my core: economie. Dus zocht ik ook hier in de boekhandel wat economie-boeken op. En wat ziet mijn oog? Dezelfde saaie grijze boeken die alles vanuit hetzelfde perspectief belichten! Geen greintje innovatie of een open mind te bespeuren!! En zelfs van de titels gaan er letterlijk 14 in een dozijn (foto-nomics)!!! Stiekem vraag ik mezelf af of er een parallel is tussen dezelfde kleurloze titels, de schrijvers ervan en de bekrompen kijk op het economisch gebeuren? Mocht ik ooit een boek over economie schrijven en het eindigt op '~NOMICS' dan hebben jullie bij voorbaat mijn goedkeuring om het direct in de open haard te gooien!
Maar goed, het is natuurlijk niet alleen 'komkommer en kwel' met de homo economicus. Hij is in ieder geval een stuk rationeler dan de homo politicus. Voor degenen die van opportunisme houden: volg de Antilliaanse politiek! Onze Funchi-revolutie (term is niet van mij, maar ik vond em wel erg leuk) is namelijk in volle gang. Knap staaltje daarvan is de 80%-20% regeling waarmee de politiek nu druk bezig is. Die houdt in dat 80% van de medewerkers v/e organisatie Yu Korsow (Curacaoenaar) moet zijn. Ik ben het eens dat iedereen (ook Nederlanders en Dominicanen) moet integreren op het eiland, maar met deze regeling vrees ik het ergste. Vooral aangezien er geen criteria voor de echte Yu Korsow zijn is er een druk debat gaande wie zich Yu Korsow mag noemen. Ikzelf eet geen leguanensoep, heb geen kroes haar, spreek geen papiaments thuis en heb geen beide ouders die geboren zijn op Curacao (Pa Nassy is namelijk geboren in Suriname). Ondanks het feit dat ik wel funchi (;-) ) eet ben ik bang dat ook ik achter het net zal vissen!!
Maar gelukkig was daar dhr. Bazur die met zijn ingezonden brief mij er fijntjes op wees dat mijn pater familias David Nassy in de 17de eeuw op weg naar Suriname eerst op Curacao woonde. Op basis van deze annalen vind ik dat ik mezelf 1 v/d eerste Curacaoenaars mag noemen! Samen met de familes Cohen Henriquez, Gomes Cassares, Da Costa Gomez en Pinedo (allen blanke Joodse families) die hier ook sinds de 17de eeuw vertoeven. Sterker nog, het Curacaos parlement is ook maar een stelletje 'eenvoudige afstammelingen van immigranten'. Ze mogen van mij pas het eiland op als 'wij' de 80% hebben ingevuld. En als er ook nog enkele indianen (Slurpy?) opstaan die het eiland claimen dan mogen we allemaal een nummertje trekken en achter aansluiten in de rij!!
Opiniestuk H. Bazur http://amigoenieuws.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4553:definitie-van-yu-di-korsou-hitzig-bazur&catid=79:ingezonden&Itemid=177
Goed, ik geloof dat ik een beetje doorsla richting politiek. Back to the Philippines: deze week was mijn laatste week op kantoor. Afgelopen maandag heb ik een plakaat van verdienste en polo in de kleuren van de Filippijnse vlag gekregen. Daarnaast heb ik een heuse speech mogen houden (foto's afscheid). En hoe nederiger ("The honor is really mine" etc) jij je opstelt hoe groter het applaus en de acceptatie. De ultieme bevestiging dat ik geaccepteerd ben kreeg ik trouwens in de vorm van een uitnodiging v/e medewerker om mee naar de vrouwtjes te gaan! That's also a way to treat your guests...hahaha. Enfin, als ik hierbij de keren dat ik het Filippijns volkslied heb meegezongen, ik de Filippijnse eed heb afgelegd en mijn Filipino ID (ja, bij je visaverlenging krijg je een ID - foto) optel kan ik concluderen dat ik altijd nog naar de Filippijnen kan terugkeren mochten de ceremoniemeesters W&W (Wiels & Wilders) me niet willen hebben in hun land.
Goed, mijn werk bij de overheid hier is afgelopen en was geslaagd. Houdt in dat dit weekend het reizen weer gaat beginnen. We gaan naar het bergachtige Noorden toe, zoals vele woorden en plekken hier met een Spaande naam: de Cordillera. Steevast wordt ik verbeterd als ik 'Cordi-Jera' zeg. Nee...volgens de Filipino is het namelijk 'CordiL-jera'. Net als CuchiL-jo (cuchillo) en CastiL-ja (castilla). En waag het niet ze te verbeteren en te zeggen dat de dubbele 'L' in spaanse woorden toch echt als een 'J' uitgesproken moet worden! Ze zijn hier blij met feit dat het Filippijns wat woorden uit het Spaans heeft en vertellen mij dan ook met veel trots wat woorden als edukasion, negocio, kontentu, kuchara, Dios etc betekenen :-)...hahaha. Ze spreken de Spaanse namen dan ook uit met een Amerikaans accent en vinden dat prachtig. Voor de Filipino is namelijk alles wat met de VS te maken een statussymbool. Men kruipt hier nog met kinderlijke onschuld op schoot bij het (voormalig) moederland. Wat dat betreft hebben de Amerikanen op imperialistisch vlak beter werk geleverd dan de Nederlanders op de Antillen waar een Nederlands accent juist weggemoffeld moet worden wil je niet genegeerd willen worden. In een vorige blog had ik al een keer uitgeweid hoe de Mall het toonbeeld van 'Amerikanisme' is hier. Nou ik zal het nogmaals benadrukken dat op dit vlak de leerling (Filippijnen) de meester (VS) verre overtroffen heeft. In de businesswijk niet ver van waar ik woon zijn er 2 mall complexen, elk opgedeeld in 5 malls!! En in de wijk waar ik werk zijn er binnen een afstand van 15 minuten lopen 6 (!!) malls. Naast wandelen, eten, Bingo, de kerk en gratis airco is er in de mall ook het volgende te vinden:
-artsen & tandartsen
-kappers en spa's
-de makelaar bezoeken
-wapens kopen
-naar de fitness & bioscoop gaan
-en zelfs de overheid is er te vinden om officiele documenten als rijbewijzen af te geven!
In Rotterdam denken we dichter bij de burger te komen met een patserig project a la Stadswinkel XXL (Rem Koolhaas, achter het Stadhuis). Hier hebben ze, i.t.t. Rotterdam, tenminste door hoe je als overheid dichter bij de burger moet komen. (zie foto's Mall)
bon mensen,
see you next time!
Thanx voor alle reacties! Volle bak weer, tnx!
ps 1 Video's basket en voetbal zijn online. De cameraman had de uitzonderlijke gave de opname elke keer te stoppen wanneer het spannend werd..haha. Begeleidend muziekje? http://www.youtube.com/watch?v=v8BY86AO5Bs
-
16 Maart 2011 - 14:13
Loubna:
Even testen of ik Emek een keer voor kan blijven ;-) Benieuwd wat voor vraag hij nu weer heeft over de vrouwtjes...
Leuk stuk weer Garrick! -
16 Maart 2011 - 16:01
Loubna:
Trouwens Garrick... wil je mij niet een keer testen...?
Lekker stuk weer... die Garrick!
En ow ja, antwoord op je raadsel: bijbal! :)
-
16 Maart 2011 - 16:52
Zjah:
Antwoord op je raadsel zeg ik ook "Bijbal".
Maar Garrick ben je ook fanatiek van een mondlozing? -
17 Maart 2011 - 01:39
Tinchiline:
Garr,
Ik vind het echt toff dat je 1 maand lang hebt gewerkt.
En lekker verder reizen. Ik zeg het nogmaals je moet colums gaan schrijven.
Je neemt iedereen mee in je verhalen. Super !!
Geniet en we zien elkaar .
-
17 Maart 2011 - 14:49
Joanne:
Een econoom van 9-5? ..... ik ben een arts van 9-5. Soooo much worst and less accepted than your job!
Gelukkig! Volgens de definitie ben ik nog wel een "Yu Korsou". Wat wel jammer is, is dat ik geen antilliaan meer ben.... En jij trouwens ook niet. Sinds 10-10-10 zijn wij Caribische Nederlanders :-s Ik heb zelfs de illusie gehad dat zo'n benaming nooit gebruikt zou gaan worden, maar helaas! Als je op de website van werkenbijhetrijk kijkt en in de dropdownlist een locatie moet kiezen, dan staat er als optie "caribisch nederland". Neeeee!!!
Fijne reis nog.
x -
18 Maart 2011 - 23:05
Slurp:
Mmm@ Johanna: is de term 'Caribische Nederlander' niet alleen weggelegd voor onze (lees: het Land Curacao) ooster-en noorderburen Bonaire, S-E en Saba?
@Garrick: hell yeah dat ik als eerste in de rij sta om via de Taino / Caiquitio het eiland/Land op te eisen! Maar, aangezien ik ook het Joodse, NL, hoogstwaarschijnlijk Spaanse (Cuba) en Afro-Antilliaanse bloed in mij heb zitten, wil ik wel delen met andere die de term Yu di Korsou zo kleurvol maken :-). Ze moeten de term trouwens opzoeken, blijkt door de NL-er te zijn verzonnen :-) -> koninkrijkskinderen (lees: Nederlanders) die op het eiland zijn komen wonen...
Ik ga m'n eigen blog beginnen :-). G, nog enkele weken dus ik zou zeggen: genietse nog! Nog even de Fillipijnse cultuur opsnuiven en van de volle vrijheid daar genieten! -
22 Maart 2011 - 10:45
Girly Girl:
Ik protesteer!
Definitie of geen definitie ik ben een echt Yu di Korsou!
Wel jammer dit, weer de zoveelste gelegenheid voor mijn neven en nichten om me een makamba te noemen *zucht* en ik begon nog vol enthousiasme aan je blog...
-
23 Maart 2011 - 08:44
Q:
Hey G! Goed dat je weer gaat reizen! Onze funchi en cowboy politiek laat zich weer van hun beste kant zien :-) Het lijkt alsof ze een geheel nieuwe invulling geven aan de zogenaamde pareto priciple - wel bekend in de zakenwereld - zie definitie wikipedia:
The Pareto principle (also known as the 80-20 rule, the law of the vital few, and the principle of factor sparsity) states that, for many events, roughly 80% of the effects come from 20% of the causes.
Business-management consultant Joseph M. Juran suggested the principle and named it after Italian economist Vilfredo Pareto, who observed in 1906 that 80% of the land in Italy was owned by 20% of the population; he developed the principle by observing that 20% of the pea pods in his garden contained 80% of the peas.[2]
Op zich wel begrijpelijk dat ze de werkgelegenheid onder de lokale bevolking willen stimuleren, maar ben benieuwd hoe dit zal uitpakken. Als ik hun was zou ik focussen op een juiste invulling van 20% en niet op de 80% - maar goed ... ik draaf een beetje door.
Zag gisteren nog je naam in een mail over voetbal. De zon laat zicht hier langzaam maar zeker vaker zien! Komend weekend gaan wij naar Sevilla met mijn moeder om haar verjaardag te vieren. Ze blijft tot eind april in NL. Denk dat jullie elkaar net zullen missen.
Enjoy the travelling!!
Greetz
Q
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
